קורס יפנית

אם שפת הססמוראים, סרטי המנגה, מדד הניקיי, הקולנוע האיכותי והסושי מסקרנת ומעניינת אתכם, זה לא בכדי…השפה היפנית הינה שלוחה של אחת התרבויות העתיקות בעולם, לבטח אחת העשירות ביותר.

יפן-או בכינוייה-“ארץ השמש העולה”, היתה עד לפני כ-150 שנה מסורתית, צנועה ומסוגרת ביותר, לא כך היא כיום, אלא מעצמה תעשייתית, אומנותית וכלכלית המשפיעה באופן ישיר על כלכלת העולם, התפתחות הטכנלוגיה העולמית,והתעשיה.

השפה היפנית-או בפי דובריה-“ניהונגו”-נחשבת לאחת השפות הקשות ללימוד, אך ללא ספק המהנות שביניהן ולא רק בגלל שהיא אינה מסתכמת רק בסמלים וסימנים וחלקה הגדול מבוסס על גינוני תרבות ושפת גוף. היפנית מכילה ארבע מערכות של כתב, צורתהכיתוב היא אנכית ולא אופקית, ההבעה שונה בין גברים לנשים, אין בה התייחסות מגדרית, אין בה הטיות גוף, חלוקה לזמנים והטיות מספר, המון מלים נכתבות דומה ונהגות שונה. למעשה, השפה היא שפה “עקיפה”, כלומר, ההתייחסות לקיום נושא במשפט ביפנית, שונה בחשיבותו משפות מערביות. בנוסף, אין בה, ולו רק לצורך גינוני הנימוס, מילות שלילה…

מטרות הקורס:

-היכרות מעמיקה עם התרבות היפנית ובכללה עם השפה:

-לימוד אוצר מילים,

-קריאה וכתיבה שוטפים, הבנת הנקרא והנשמע,

-הגייה נכונה (דבר מאוד חשוב, שכן הגיה שגויה עלולה לשנות פירושי מילים למילים בעלות כוונות שונות לחלוטין…),

-פיתוח היכולת לנהל שיחה שגרתית ואף יותר מכך,

-לימוד מספרים והתמצאות בהם,

-תרגול משפטי מפתח ביום יום

-לימוד והתמצאות בשפת הגוף וגינוני התרבות היפניים.

אופן הלימוד:

מתבצע במישור התיאורטי-לימוד הלשון ברמות הבסיסיות והמתקדמות, וגם במישור המעשי-התנסות בניהול שיחה, צפייה בסרטים יפניים ובמוסדות לימוד מסויים גם מחייה פיזית ויישום השפה הלכה למעשה.

לימוד השפה נחלק לשתי מטרות עיקריות:

יפנית עסקית-הכוללת:

-לימוד קריאה וכתיבה, תוך דגש על עולם העסקים.

-לימודי התרבות היפנית וגינוני הנימוס.

-הבדלי התרבות היפנית, לעומת המערבית ומבנה החברה של יפן.

ויפנית כללית המחולקת לשתי דרגות לימוד עיקריות:

רמת המתחילים: אליה מגיעים אנשים ללא ידע מוקדם בשפה. השיעורים ברמה זו מכילים:

– לימוד אוצר מילים בסיסי וביטויים פשוטים, לרוב למצבים מוכרים.

– סימני הכתב והכרת היסוד הדקדוקי.

– אופני היקשרות היכרות, שיחה, נימוסין, וברכות.

– לימוד המספרים למרכיביהם השונים.

– מאכלים ( בחלק ממוסדות הלימוד)

רמת המתקדמים: מיועדת לדוברי יפנית כלשהי וכוללת:

-הרחבת אוצר המילים והידע בדקדוק.

-העמקת מיומנויות הכתיבה והקריאה ( בין השאר גם סיפורת ושירה יפנית)

תנאי רישום

ברוב מוסדות הלימוד מתבצע מבחן לבדיקת רמת השפה לפני הרישום (רק לרמת המתקדמים).

רצוי שתהיה גישה לשפות וראש פתוח…

מחירי הקורס

מורים פרטיים עולים בסביבות ה-90 ש”ח לשיעור.

במוסדות הלימוד השונים המחיר יכול להגיע ל-8,000 עד 10,000 ש”ח בעיקר אם משלבים מחייה במקום.

רצוי לבצע סקר מחירים בין המוסדות השונים, תוך התייחסות לתכני הלימוד.

כמו כן, כדאי לבדוק האם קורסי יפנית מוכרים ללימודים על חשבון הפיקדון הצבאי ועל חשבון גמול ההשתלמות למורים.

משך הקורס

בין 60 ל-120 שעות שבועיות, המתפרסים לבין שלושה חודשים לשנה.

שכר

מתורגמן יפנית יכול להגיע לבין 7,000 עד 10,000 ש”ח, אם כי ידיעת היפנית מקנה פתח לתפקידים נחשקים אף יותר כגון: קשרי חוץ עם המזרח, חברות עיסקיות, שגרירות יפן-ישראל, הדרכת יפנית במסגרות שונות וכו’.

שפה מסתורית ומעניינת זו שגורה בפי כ-140 מיליון איש ברחבי העולם, כך שגם אם אינך יפני, יש עדיין סיכוי טוב שתוכל ללמוד אותה, אך זכור כי יפנית אינה סתם עוד שפה, אלא תרבות עשירה בפני עצמה ולמעשה-עולם ומלואו…בהצלחה

  • Facebook
  • Twitter
  • email
קבל מידע על קורס יפנית
מלא פרטים לקבלת מידע חינם וללא התחייבות!
בחר מוסדות לימוד
יש לסמן מוסדות לימוד בהתאם למקום מגוריך

אנו מכבדים את פרטיותך | בכפוף לתקנון האתר
קבל מידע על קורס יפנית
מלא פרטים לקבלת מידע מנציג טלפוני חינם וללא התחייבות!
בחר מוסדות לימוד

אנו מכבדים את פרטיותך | בכפוף לתקנון האתר